證券代碼：601777 證券簡稱：力帆股份 公告編號：臨2014-002
力帆實業(yè)（集團）股份有限公司
關(guān)于重慶力帆財務有限公司獲得開業(yè)批復的公告
本公司董事會及全體董事保證本公告內(nèi)容不存在任何虛假記載、誤導性陳述或者重大遺漏，并對其內(nèi)容的真實性、準確性和完整性承擔個別及連帶責任。
根據(jù)中國銀行業(yè)監(jiān)督管理委員會（以下稱“中國銀監(jiān)會”）2013年7月22日《中國銀監(jiān)會關(guān)于重慶力帆控股有限公司籌建企業(yè)集團財務公司的批復》（銀監(jiān)復[2013]366號），力帆實業(yè)（集團）股份有限公司（以下稱“力帆股份”或“公司”）的控股股東重慶力帆控股有限公司按《企業(yè)集團財務公司管理辦法》和《非銀行金融機構(gòu)行政許可事項實施辦法》的有關(guān)規(guī)定已完成籌建工作，并按期提交開業(yè)申請。
2014年1月22日，重慶力帆財務有限公司（以下稱“力帆財務公司”）獲得中國銀監(jiān)會重慶監(jiān)管局《關(guān)于重慶力帆財務有限公司開業(yè)的批復》（渝銀監(jiān)復[2014]8號），批準力帆財務公司開業(yè)情況如下：
一、批準力帆財務公司開業(yè)。力帆財務公司中文名稱為“重慶力帆財務有限公司”，英文名稱為“Chongqing Lifan Financial Co.,Ltd”，住所位于重慶市江北區(qū)洋河北路2號。
二、批準力帆財務公司注冊資本為80,000萬元人民幣，力帆財務公司股東構(gòu)成、出資額及出資比例如下：
(一) 重慶力帆控股有限公司出資40,800萬元人民幣，占力帆財務公司注冊資本的51%。
(二) 力帆實業(yè)（集團）股份有限公司出資39,200萬元人民幣，占力帆財務公司注冊資本的49%。
三、批準力帆財務公司經(jīng)營以下本外幣業(yè)務：
（一）對成員單位辦理財務和融資顧問、信用鑒證及相關(guān)的咨詢、代理業(yè)務；
（二）協(xié)助成員單位實現(xiàn)交易款項的收付；
（三）經(jīng)批準的保險代理業(yè)務；
（四）對成員單位提供擔保；
（五）辦理成員單位之間的委托貸款；
（六）對成員單位辦理票據(jù)承兌與貼現(xiàn)；
（七）辦理成員單位之間的內(nèi)部轉(zhuǎn)賬結(jié)算及相應的結(jié)算、清算方案設計；
（八）吸收成員單位的存款；
（九）對成員單位辦理貸款及融資租賃；
（十）從事同業(yè)拆借。
四、核準力帆財務公司董事和高級管理人員任職資格。
五、批準《重慶力帆財務有限公司章程》。
同時力帆財務公司獲得中國銀監(jiān)會重慶監(jiān)管局于2014年1月23日頒發(fā)的《中華人民共和國金融許可證》（機構(gòu)編碼：L0189H250000001）。
力帆財務公司將按規(guī)定辦理工商登記等相關(guān)手續(xù)，公司將根據(jù)進展進行信息披露。
特此公告。
力帆實業(yè)（集團）股份有限公司董事會
二〇一四年一月二十四日
